Hangata livideo tsa Youtube li na le tšehetso ea mantsoe ka Serussia kapa lipuo tse ling. Empa ka linako tse ling motho ka video o khona ho bua kapele kapa ha a hlake hantle, 'me moelelo o itseng oa lahleha. Bakeng sa morero ona, ho YouTube ho na le mosebetsi oa ho kenyeletsa lihlooho tse nyenyane, hammoho le ho li eketsa livideo tsa hau.
Kenya lihlooho tse ka tlaase ho video ea hau ea YouTube
Youtube e fana ka basebelisi ba eona ho kenngoa ka mokhoa o ikemetseng ho bōptjoa li-subtitles ho livideo, hammoho le bokhoni ba ho kenya melaetsa e ngotsoeng ka letsoho. Sehlooho se tla tšohla litsela tse bonolo ka ho fetisisa tsa ho eketsa litlhaloso tsa mantsoe ho livideo tsa hau, hammoho le phetoho ea bona.
Bona hape:
Ho fetola lihlooho tse ngotsoeng ho YouTube
Kenya lihlooho tse ka tlaase ho video ea motho e mong ho YouTube
Tsela ea 1: YouTube e ikemisa ka ho toba
Sethala sa Youtube se ka tseba puo e sebelisoang video ena 'me ea e fetolela ka lihlooho tse ngotsoeng. Ho na le lipuo tse ka bang 10 tse tšehetsoang, ho akarelletsa le Serussia
Bala ho eketsehileng: Ho theha lihlooho tse ngotsoeng ho YouTube
Ho kenngoa ha karolo ena ho latelang:
- E-ea ho YouTube u ee ho "Studio Studio"ka ho tobetsa avatar ea hau ebe joale o tobetsa konopo e lekanang.
- Tobetsa tabeng "Video" mme u ee lethathamong la livideo tsa hau tse ling.
- Khetha video ea thahasello 'me u tobetse ho eona.
- Tobetsa tab "Phetolelo", khetha puo 'me u hlahlobe lebokose "Ka nako e sa lekanyetsoang, bontša mocha oa ka ka puo ena". Tobetsa konopo "Tiisa".
- Fensetereng e butsoeng, lumella mosebetsi oa video ena ka ho tobetsa Thuso ea Sechaba. Tšobotsi e lumelloa.
Ka bomalimabe, ho hlokomeloa ha puo ha ho sebetse hantle ho YouTube, kahoo li-subtitles tse itekanetseng hangata li hlokahale hore li hlophisoe e le hore li ka baloa le ho utloisisoa ho bashebelli. Ho etsa sena, etsa se latelang:
- Ka ho tobetsa letšoao le ikhethileng, mosebelisi o tla ea karolong e ikhethang e butsoeng tabeng e ncha ea sebapali.
- Tlanya "Fetola". Ka mor'a sena, tšimo ea ho hlophisa e tla buleha.
- Khetha karolo eo u e batlang eo u batlang ho fetola litlhaloso tsa hau ka ho iketsetsa, mme u fetole mongolo. Kamora ho tobetsa letšoao le letona ka ho le letona.
- Haeba mosebeletsi a batla ho eketsa litlotla tse ncha, 'me a se ke a fetola li teng, o lokela ho kenya temana e ncha fensetereng e khethehileng ebe o tobetsa letšoao le leng. U ka sebelisa sesebelisoa se ikhethang sa ho potoloha video, hammoho le linotlolo tsa mekhoa ea khetho.
- Ka mor'a hore u hlophise, tobetsa "Boloka Liphetoho".
- Hona joale, ha u shebile, moetsi o ka khetha lihlooho tse peli tsa Serussia qalong tse bōpiloeng le tse seng li hlophisitsoe ke mongoli.
Bona hape: Seo u lokelang ho se etsa haeba video ea YouTube e liehisa
Mokhoa oa 2: Ka kakaretso eketsa li-subtitles
Mona mosebeletsi o sebetsa "ho tloha qalong", ke hore, o eketsa ka ho feletseng temana, ha a sebelise li-subtitles tse itekanetseng, hape o feto-fetola nako ea nako. Tshebetso ena e feta nako e telele ebile e telele. E le hore u ee bukeng ea boitsebiso bo eketsehileng eo ue hlokang:
- E-ea ho YouTube u ee ho "Studio Studio" ka avatar ea hau.
- Fetola tabeng "Video"ho kena lethathamong la livideo tse laoloang.
- Khetha video 'me u tobetse ho eona.
- Eya karolong "Mesebetsi e Meng" - "Phetolelo ea li-subtitles le metadata".
- Fensetereng e butsoeng, tobetsa "Eketsa li-subtitles tse ncha" - "Serussia".
- Tlanya "Kena ka letsoho"ho ea ho bōpa le ho fetola tab.
- Libakeng tse ikhethang, mosebeletsi a ka kenyelletsa mongolo, sebelisa moelelo oa nako ho ea likarolong tse itseng tsa video, hammoho le linotlolo tsa mekhalo.
- Qetellong, pholosa liphetoho.
Bona hape: Ho lokisa bothata ka ho laola nako e telele livideo ho YouTube
Lumellana le mongolo oa sehlooho o nang le video
Mokhoa ona o ts'oana le lithuto tsa pele, empa o lumellana ka mokhoa o itekanetseng oa temana ka ho latellana ha video. Ke hore, li-subtitles li tla fetoloa ho nako ea nako ea video, e tla boloka nako le boiteko.
- Ha u ntse u le YouTube, bula sesebelisoa "Studio Studio".
- Eya karolo "Video".
- Khetha faele ea video 'me u tobetse ho eona.
- Bula "Mesebetsi e Meng" - "Phetolelo ea li-subtitles le metadata".
- Fensetereng, tobetsa "Eketsa li-subtitles tse ncha" - "Serussia".
- Tlanya "Tlanya taba e lumellanang".
- Ka fensetereng e ikhethang, kenyelletsa lengolo ebe o tobetsa "Sync".
Mokhoa oa 3: Kopitsa lihlooho tse ngotsoeng
Mokhoa ona o nka hore mosebeletsi o kile a bopa lihlooho tse tlas'a lenaneo la boraro, ke hore, o na le faele e entsoeng ka ho etsoa ka kakaretso e khethehileng ea SRT. U ka etsa faele ka kakaretso ena lenaneong le ikhethang le kang Aegisub, Edit Subtitle, Workshop Workshop le tse ling.
Bala ho eketsehileng: Tsela ea ho bula lihlooho tse ngotsoeng ka mokhoa oa SRT
Haeba motho a se a e-na le faele e joalo, joale ho YouTube o lokela ho etsa se latelang:
- Karolo e bulehileng "Studio Studio".
- Eya ho "Video"lintlha tsohle tseo u li ngotseng li hokae.
- Khetha video eo u batlang ho eketsa li-subtitles.
- Eya ho "Mesebetsi e Meng" - "Phetolelo ea li-subtitles le metadata".
- Fensetereng e butsoeng, tobetsa "Eketsa li-subtitles tse ncha" - "Serussia".
- Tlanya "Fana File".
- Khetha faele ka ho eketsa le ho e bula. Ebe u latela litaelo tsa YouTube.
Kenya litlhaloso tse ngotsoeng ke basebelisi ba bang
Ntho e bonolo ka ho fetisisa haeba mongoli a sa batle ho sebetsa litlhaloso tsa mongolo. E-re ba shebelang ba e etse. Ha aa lokela ho tšoenyeha, hobane liphetoho leha e le life li hlahlojoa esale pele ke YouTube. E le hore basebelisi ba be le bokhoni ba ho eketsa le ho fetola mongolo, u tlameha ho etsa hore video e bulehe ho bohle 'me u latele mehato ena:
- Eya ho "Studio Studio" ho pholletsa le menu, e bitsoa ka ho tobetsa avatar.
- Bula tabo "Video"ho bontša livideo tsohle tsa hau.
- Bula video eo u batlang ho e fetola.
- E-ea leqepheng "Mesebetsi e Meng" 'me u tobetse hokahano "Phetolelo ea li-subtitles le metadata".
- Sebakeng se boletsoeng se tlameha ho ba "Ban". Sena se bolela hore hona joale basebelisi ba bang ba ka eketsa li-subtitles ho video ea mosebeletsi.
Bona hape: Joang ho tlosa lihlooho tse ka tlaase ho YouTube
Kahoo, sehloohong sena, ho buisanoe ka litsela tseo u ka kenyang lihlooho tsa lihlooho tsa livideo ho YouTube. Ho na le lisebelisoa tse tloaelehileng tsa mohloli ka boeona, le bokhoni ba ho sebelisa mananeo a mararo ho theha faele e ngotsoeng.
