Lihlooho tse ngotsoeng ka tlas'a sehlooho li ne li qapiloe ka nako e telele haholo, kapa e hlakile haholoanyane, morao ka 1895, ha cinema e ne e tsoaloa feela. Li ne li sebelisoa lifilimi tse khutsitseng - ho hlakile hore na ke hobane'ng ha hantle-empa ka ho fihla ha molumo lifiliming, ha ho letho le fetohileng. Seo u lokelang ho bua ka sona, haeba ka 2017 ho sethaleng se tummeng sa video sa YouTube, li-subtitles tse tšoanang li tloaelehile, tse tla tšohloa ka ho eketsehileng.
Etsa kapa u thibele li-subtitles
Ha e le hantle, ho nolofalletsa lihlooho tse tlas'a video ho YouTube ho le bonolo, ho hlokahala feela ho tobetsa letšoao le tšoanang.
E le hore u khaotse, u lokela ho pheta ketso e tšoanang - tobetsa hape setšoantšong.
Bohlokoa: Pontšo ea setšoantšo sa hau e ka fapana le se bontšitsoeng setšoantšong. Tšobotsi ena e itšetlehile ka sebaka sa libaka le phetolelo ea ts'ebeliso ea mohloli ka boeona. Leha ho le joalo, ho fihlela joale, boemo ba hae ha boa fetoha.
Ke tsohle, u ithutile mokhoa oa ho lumella le ho thibela lihlooho tse ka hare ho video. Ka tsela, ka tsela e ts'oanang, o ka fetola ponts'oa ea sabs ka ho toba ho YouTube, 'me seo se tla hlalosoa ka lintlha tse qaqileng hamorao mantlha.
Li-subtitles tse itekanetseng
Ka kakaretso, subs e tsoetseng pele e batla e tšoana le e meng e sa ikemetseng. Joalokaha ho le bonolo ho hakanya, tse qalang li bōpiloe ke tšebeletso ea YouTube ka boeona, 'me tse qetellang - ka bobeli ka mongoli oa video. Ha e le hantle, ho fapana le motho, video e hlakileng e amohelang maqiti a tloaelehileng hangata a rata ho etsa liphoso, ka tsela eo e sotha ntlha eohle ea lipolelo tsa video. Empa e ntse e le molemo ho feta letho.
Ka tsela, o ka hlalosa li-subtitle ka mokhoa o itekanetseng le pele u ka khona ho etsa video. U tlameha feela ho tobetsa setšoantšo sa gear ho sebapali mme ho menu u khethe ntho "Lihloohoana".
Ka fensetere e hlahang, o tla bontšoa mefuta e fapaneng ea puo e ka sebelisoang 'me u tla bontša hore na ke efe ho tsona e bōpiloeng ka boomo le e sa etsoang. Tabeng ena, ho na le kgetho e le 'ngoe feela - Serussia,' me molaetsa ka li-parenthesis o re bolella hore li bōpiloe ka kotloloho. Ho seng joalo, ho ke ke ha e-ba teng.
U ka boela ua sheba temana eohle ka nako e le 'ngoe. Ho etsa sena, tlas'a video, tobetsa "Ho Eketsehileng", le mehla ea moelelo, khetha "Video ea Mongolo".
'Me ka pel'a mahlo a hau kaofela temana e balang video ena e tla hlaha. Ho feta moo, o ka bona hore na ke motsotso ofe moo mongoli a phatlalatsang polelo e itseng, e leng ntho e loketseng haeba u batla sebaka se itseng ka video.
Ho ea ka sephetho, ke rata ho hlokomela hore subs subscription e hlakile haholo. Li-livideo tse ling, li ngotsoe ka tsela e tloaelehileng le e ka baloang, 'me tse ling - ka tsela e fapaneng. Empa ena ke tlhaloso e utloahalang. Ho bōptjoa ha joalo sabs ho etsoa ka ho lemoha lentsoe, 'me lenaneo le e etsa ka ho toba. 'Me haeba lentsoe la mohale oa video e behiloe ka nepo, ts'ebetso ea hae e hlakile' me ho ngolisoa ka boeona ke boleng bo lekaneng, joale litlhaloso tsa subtitles li tla bōptjoa haufi le ho phethahala. 'Me haeba ho na le lerata ho rekoto, haeba batho ba' maloa ba bua hang-hang moralong, 'me ka kakaretso mofuta o mong oa litšila o ntse o tsoela pele, joale ha ho lenaneo lefats'eng le ka ngotseng temana ea khoebo eo.
Ke hobane'ng ha li-subtitles tse itekanetseng li sa bōptjoe
Tsela, ho shebella livideo ho YouTube, u ka bona hore hase bohle ba nang le lihlooho tse ngotsoeng, eseng buka e ngata haholo, empa le tse ling tse ikemetseng. Ho na le tlhaloso ea sena-ha e bōpe haeba:
- nako ea video e nka nako e telele ho feta metsotso e 120;
- lipuo tsa video ha li amoheloe ke tsamaiso, 'me hona joale YouTube e khona ho tseba Senyesemane, Sefora, Sejeremane, Sepanishe, Sepotoketsi, Seholanzi, Setaliana, Sekorea, Sejapane le Serussia;
- ha ho puo ea motho ka metsotso ea pele ea ho rekota;
- boleng bo utloahalang bo bobe haholo hoo tsamaiso e sitoang ho tseba puo;
- batho ba 'maloa ba bua ka nako e le' ngoe ha ba ntse ba rekota.
Ka kakaretso, mabaka a ho hlokomoloha ho bōptjoa ha lihlooho tse ngotsoeng ke YouTube e utloahala.
Qetello
Ka lebaka leo, re ka bua ntho e le 'ngoe - lihlooho tsa li-video tsa YouTube li bohlokoa haholo. Etsoe, mofani leha e le ofe a ka ba le boemo bo joalo ha a sa utloe molumo oa ho rekota kapa a ke ke a tseba puo e buuoang video, 'me ke nakong eo lihlooho tse ngotsoeng ka tlas'a eona li tla mo thusa. Hoa thabisa hore bahlahisi ba hlokomele taba ea hore ba bōpiloe ke bona, esita le haeba mongoli a sa nahane ho e kenya.